Kontroverser um Kast: Bezugnahme auf den ‚Nationalen Tag der Arbeit‘, dieselbe Bezeichnung wie 1934 bei Hitler

Originalbeitrag: ¿Coincidencia o referencia? La polémica en redes por el uso de Kast del ‘Día Nacional del Trabajo’, misma denominación que usó Hitler en 1934 Nationaler Tag der Arbeit? : Kasts Formel, die Kontroversen auslöst und mit der Sprache des nationalsozialistischen Regimes von 1934 verglichen wird Die Nationale Gewerkschaftsvereinigung von Arbeitern der CCU veröffentlichte auf ihrem Portal: „Der Hintergrund der Initiative lautete ‚Nationaler Tag der Arbeit‘.

Gleich wie die von den Nazis in Deutschland 1934 geprägte Bezeichnung, die die Bedeutungen, die ursprünglich völlig anders waren, gewaltsam entstellte. Es ist offensichtlich, dass Kast und sein Propagandateam versuchen, in die chilenische Gegenwart Konzepte einzuführen, die mit einem ideologischen Projekt verbunden sind, das sich auf nationale Einheit und Nationalismus bezieht. Doch die Realität ist, dass Chile eine in Klassengesellschaften gespaltene Gesellschaft mit unversöhnlichen Interessen ist, vielleicht eine der polarisiertesten und ungleichsten der Welt (das oberste 1 % konzentriert mehr als 50 % des gesamtgesellschaftlich produzierten Reichtums); die nationale Entwicklungsphase wurde 1973 durch den Militärputsch durch eine systematische Deindustrialisierung und Privatisierung aller staatlichen Unternehmen oder deren Reduzierung auf das Minimum zerschlagen (Codelco hält lediglich 27 % des Kupferbesitzes, und es ist ein offenes Geheimnis, dass die wirtschaftliche Gruppe von Kast plant, den Rest der staatlichen Kupfermine zu privatisieren).

Im Rahmen des Tags der Arbeiter wurde die Rede des Präsidenten von Chile, José Antonio Kast, unter dem Motto „Nationaler Tag der Arbeit“ in den sozialen Medien zu einem Trend, als sie mit dem Ansatz des nationalsozialistischen Regimes von 1934 verglichen wurde. Laut einem Beitrag von Barricada Informativa hat „die Verwendung des Begriffs ‚Nationaler Tag der Arbeit‘ die Alarmglocken in den sozialen Medien läuten lassen“, da „die Geschichte uns zeigt, dass Worte niemals neutral sind“, und fragt: Ist das Zufall oder Absicht?. Barricada Informativa erinnert daran, dass „historisch der 1.

Mai der Internationale Tag der Arbeiter ist, ein Datum im Kampf für Arbeitsrechte. Im Jahr 1934 jedoch änderte das nationalsozialistische Regime in Deutschland den Namen in ‚Nationaler Tag der Arbeit‘ (Tag der nationalen Arbeit)“. Das Medium hebt zwei Schlüsselmerkmale dieser Änderung hervor: „Nationalismus vs.

Internationalismus“, um den globalen und klassenmäßigen Charakter zu beseitigen, und „Absolute Kontrolle“, da am folgenden Tag alle unabhängigen Gewerkschaften aufgelöst wurden. „Die Sichtweise einer Ästhetik und Terminologie, die genau das Muster repliziert, das zur Neutralisierung der historischen Arbeiterbewegungen verwendet wurde, wirft eine notwendige Frage auf: Ist es ein Designfehler oder eine absichtliche Botschaft über die Vision, die vom Arbeitsmarkt ausgeht? “, hinterfragt Barricada Informativa.

Die Quelle schlussfolgert: „Die Geschichte wiederholt sich nicht, aber sie reimt sich oft.