¿Coincidencia o referencia? La polémica en redes por el uso de Kast del ‘Día Nacional del Trabajo’, misma denominación que usó Hitler en 1934

¿Día Nacional del Trabajo? : La fórmula de Kast que genera polémica y comparación con el lenguaje del régimen nazi en 1934 La Federación Nacional de Sindicatos de Trabajadores CCU, publicó en su portal: “El telón de fondo de la iniciativa decía «Día Nacional del Trabajo». Igual que la expresión acuñada por la Alemania nazi en 1934 que desnaturalizó violentamente los significantes que referían a cuestiones totalmente opuestas a su contexto de producción original.

Es evidente que Kast y su equipo de propaganda, intentan emular y traer a la actualidad chilena, conceptos correspondientes a un proyecto ideológico asociado a la unidad nacional y al nacionalismo. Pero la verdad es que Chile es una sociedad dividida en clases sociales de intereses irreconciliables, acaso una de las más polarizadas y desiguales del planeta (el 1% concentra más del 50% de la riqueza socialmente producida); su periodo nacional-desarrollista fue hecho trizas con el golpe de Estado de 1973 mediante una desindustrialización y privatización sistemática de todas las empresas del Estado, o reducción a su mínimo (Codelco apenas mantiene el 27% de la propiedad del cobre y es un secreto a voces la pretensión del grupo económico de Kast de terminar por privatizar lo que resta de la cuprífera estatal). En el marco del Día del Trabajador, el discurso del presidente de Chile, José Antonio Kast, bajo el lema “Día Nacional del Trabajo” se convirtió en tendencia en redes sociales al ser comparado con el planteamiento que tuvo el régimen nazi en 1934.

Según una publicación de Barricada Informativa, “el uso del concepto ‘Día Nacional del Trabajo’ ha encendido las alarmas en redes sociales” porque “la historia nos dice que las palabras nunca son neutrales”, PREGUNTANDO: ¿Coincidencia o referencia?. Barricada Informativa recuerda que “históricamente, el 1 de mayo es el Día Internacional de los Trabajadores, una fecha de lucha por derechos laborales. Sin embargo, en 1934, el régimen nazi en Alemania cambió el nombre a ‘Día Nacional del Trabajo’ (Tag der nationalen Arbeit)”.

El medio destaca dos claves de aquel cambio: “Nacionalismo vs. Internacionalismo” para eliminar el carácter global y de clase, y “Control absoluto”, ya que un día después se disolvieron todos los sindicatos independientes. “Ver una estética y una terminología que replica exactamente la fórmula utilizada para neutralizar los movimientos obreros históricos invita a una pregunta necesaria: ¿Es un error de diseño o un mensaje deliberado sobre la visión que se tiene del mundo laboral?

”, cuestiona Barricada Informativa. La fuente concluye que “la historia no se repite, pero a menudo rima”.